Saturday, 17 October 2026

Three Poems by Steve Klepetar

 






Portrait: Girl in a Blue Skirt

 


She is a door left open in the weather,  

a blue note bent thin as a wire.  


Her skirt flickers like a small electric lake,  

and the street leans toward her to listen.


A crow wheels out of the margin of noon.  

Its shadow enters her mouth and sings.


She is neither arriving nor leaving,  

only translated by light.


Storefront mannequins shed their glass skins,  

step down quietly, and follow her reflection.  


Even the pavement begins to remember rain,  

though the sky has not yet decided.


Her hands hold a silence with antlers,  

a silence with teeth, a silence that blinks.  


At her feet, the day unbuttons itself,  

and the world slips through like a dark fish.





Portrait: Boy with a Wounded Cat



He stands in a room that remembers rain,  

holding a cat stitched poorly 

by afternoon light.  


Its breath comes in small, 

borrowed measures,  

as if the air were rationed 

by unseen hands.


He whispers soft syllables 

drifting like dust 

in a closed church. 


Outside, something drags 

its shadow across the yard,  

but neither of them turn to look.


The cat’s eye flickers, 

a broken lantern,  

and the boy feels the weight 

of unasked questions.  


He presses his ear to its fragile ribs, 

listening for the sound 

of whatever is leaving them both.





Portrait; Two Sisters at the Art Museum



They stand before a painting no one else studies,  

a bowl of pears dissolving into shadow.  

The older sister counts cracks in the varnish,  

while the younger watches a guard’s slow orbit.

They have not spoken in three rooms.  

Something about a borrowed sweater,  

or a secret folded into a notebook  

like a pressed moth no one names.

Light slips across their identical wrists,  

thin bones learning the grammar of distance.  

One leans closer, as if to confess to the pears,  

the other steps back, already elsewhere.

Their reflections tremble in the glass,

two versions of almost the same story.  

A docent coughs. Time rearranges itself.  

They leave together, not quite side by side.










Steve Klepetar lives in the Shire (Berkshire County, in Massachusetts, that is). His work has appeared widely and has received several nominations for Best of the Net and the Pushcart Prize. He is the author of fourteen poetry collections, including Family Reunion and The Li Bo Poems.








Friday, 16 October 2026

One Poem by Hifsa Ashraf

 






After the War 


fallen leaves in the whirlpool of time

dust devils after the stampede of minds 


empty pots clutter, silver spoons clinking

day and night, without pause 


humid dawn, bills swelling in the pockets  

dragging shadows on the sidewalks 


ravens ellipsing on the furrowed horizon 

like dark ink smeared across the scroll 


a lull of peace, cradling the moon 

sleep before clouds eclipse the sight


all the dead left behind;

until thunder cracks open more skies










Hifsa Ashraf is an award-winning multilingual poet, author, editor, and social activist based in Rawalpindi, Pakistan. She is a pioneer in Pakistan for writing Japanese-form English micropoetry and is internationally recognized with publications in over 200 literary venues worldwide and numerous prestigious international awards. She is the author of six individual and four collaborative micropoetry collections. She received the Touchstone Award for Individual Poems (2021) from The Haiku Foundation (USA) and was shortlisted again in 2022. Her poetry collection Her Fading Henna Tattoo received Honourable Mentions in the Touchstone Distinguished Books Award (2020) and the Haiku Society of America Merit Book Award (2021). Her latest collaborative mystical haiku collection, Beyond Emptiness, is co-authored with Jacob D. Salzer and Nicholas Klacsanzky.

Blog: hifsays.blogspot.com 



Five Poems by Brandon Shane

 






New Plants 

 

She bathes in hibiscus cuttings: I drink young wine from the cellar. 

I rub soap bars along her back; the air picks up suds like sawdust.

I am chopping down a tree and I am cleaning her, already clean. 

Remember all the times he did that, she says.  

I remember all the times you told me, I reply. 

 

Her mother tossed a wedding ring in France, blood dotted 

and smeared along walls with enough style to be Seurat or Signac, 

chocolate medallions and flowers cut at the stems, European 

vacations paid with cash, Egyptian cotton like dollar store ornaments, 

too normal for psychiatrists and too smart for therapists. 

 

An awful man with money tells you much about love. 

How an awful poet will tell you much about how 

and nothing of the art, as if it were all things exchanged with things. 

I wash my hands with her bath water and remember 

eleven years old dunking my fists in gasoline 

and how my knuckles are still dry. 

She presses her lips against my ear 

and asks if I hear her heartbeat 

I want to say no meaning in that artful way 

crawl between my organs so I can finally know 

where the soul resides 

and the music plays. 

 

I knew love in the way ripe eggs of sturgeons 

and the gonads of sea urchins are delicacies: 

wanting it to last a lifetime 

but needing to kill it 

and all their children.


 


Transplant Rejection


There is a map fading into water,

all the empty space and names

dissolving to ink and dissolving

once more. There is no spot

where a girl was five days alone

picking up smashed bricks

like petals to roses. Not the hole

her mother was tossed into.

It will take time understanding wounds

heal and pain retreats to the soul

not from infection, but the surgery

colliding cut stems and cut buds:

and like the wrong organ

there will be failure,

as the tissue remembers

what the suture denies.

As doors close she hears

noises in the correct order:

they are lesser than pages,

wholly disinterested in rhetoric

that explains before it feels:

workshopping a poem,

the jaded professor 

says she has a talent

for poetry

and should not listen

when the class speaks.




A Time to Talk 

 

A documentary is playing on the TV, 

the bomb bay opens and Fat Man 

falls towards Nagasaki, the national 

anthem black and white static flicks 

to a military parade in DC. 

 

I brought home 

the selected poems of Robert Frost 

from the scholastic faire, 

my father remarks they dropped leaflets 

and that everyone had a chance to leave. 

 

I shrug and dollop peanut butter 

and jam between thick slices of bread, 

he says it is important to learn 

about your history 

 

many American men died 

storming Iwo Jima. 

 

My white friend who lives  

down a block also named Brandon 

knocks on the front door 

“Is that your Japanese friend?” I hear 

from another kid behind him.  

“Shut up or else I’ll hit you” he replies 

clinking our baseball bats.


 


Wicker Man


It was after it all-

I ended up alone.


In the zenith of loneliness

absurdity cannot be ignored.


The voices were honest 

as sweat under the sun.


Love is love until it is over-

I have seen soulmates


become strangers as different

sounds leave the same window.


It was after it all-

around sticks and ferns


my childhood mingling alone

adulthood caught me in reflections


through dust I emerged lampless

or had I been playing a different game-


finally, shadows entered

and showed the dryness in rain.


I see now: the pagan cat wide-eyed

prints paws on white sycamore:


I ended up alone

pulling linen off the boy.




The Ferns


There is a fern sopping

along water

something bubbles below

then becomes still

as a man wades

over poisonous things

and the ochre felt

it first from below

the reptiles curled

spiders hung

still as toads


while he sat at the slope

the ferns sank

the lake was sundown

bubbling in the center

and he wondered

why the lemongrass

was not always

this fragrant


lying slumped

a few moments later

the orchestra returned

loud as ever.










Brandon Shane is a poet and horticulturist, born in Yokosuka, Japan. You can see his work in Rattle, trampset, Variant Lit, The Chiron Review, Stone Circle Review, IceFloe Press, The Marrow Poetry, One Art Poetry, Lothlorien Poetry Journal, among others. He graduated from Cal State Long Beach with a degree in English. Find him on Twitter @HalfTheLobster



Five Poems by Leigh-Anne Burley

  Poems About Transition   The Smooth, White, Square Box   On an ordinary day, a youth from the funeral home delivered a smooth, w...